#
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#

#
# Resources in this file are for `org.apache.sis.metadata` usage only and should not be used by any other module.
# For resources shared by all modules in the Apache SIS project, see "org.apache.sis.util.resources" package.
#
# Punctuation rules in French (source: http://unicode.org/udhr/n/notes_fra.html)
#
#   U+202F NARROW NO-BREAK SPACE  before  ; ! and ?
#   U+00A0 NO-BREAK SPACE         before  :
#
ConnectionAlreadyInitialized_1    = La connexion \u00e0 la base de donn\u00e9es \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb est d\u00e9j\u00e0 initialis\u00e9e.
ElementAlreadyInitialized_1       = Cet \u00e9l\u00e9ment de m\u00e9ta-donn\u00e9e est d\u00e9j\u00e0 initialis\u00e9 avec la valeur \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
ExpectedInterface_2               = La classe `{1}` est ill\u00e9gale. Sp\u00e9cifiez l\u2019interface `{0}` \u00e0 la place.
MissingDimension_2                = Aucune dimension {0,choice,0#horizontale|1#verticale|2#temporelle|3#spatiale ou temporelle} n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb.
MultilineRecord                   = Enregistrement multilignes
SingleNumber                      = Nombre seul
SingleText                        = Texte seul
UnmodifiableMetadata              = Cette m\u00e9ta-donn\u00e9e n\u2019est pas modifiable.
